Sekalainen tuolisarja

Lauantaita kaikille! Täällä meikäläinen relaa vähän ja sitten valmistaudutaan tyttären kaverin synttäreille. :)

Tässäpä pientä updatea meidän keittiön tilanteeseen. Edelleen siis on käytössä nämä vanhat Venetsia-tuolit, ja sen lisäksi messiin on tullut mukaan tuo kunnostamani Wieniläistuoli. Eli on kaupungit edustettu :D Toiseen päähän pöytää jäi vielä yksi läpinäkyvää muovia oleva penkki  -- sekalaista sakkia siis, mutta olen juurikin sellaisia sekoituksia ihastellut jo pitkään instagramin puolella.

Mutta nyt minulla on ihan järkyttävä pakkomielle saada tähän keittiöön pyöreä ruokapöytä...! Sopisikohan paremmin kuin tällainen pitkulainen, mitäs mieltä olette? Kaikista hyvistä pyöreistä pöydistä otetaan ehdotuksia vastaan!

PS. Käykäähän vielä ostallistumassa HABITARE-messujen pääsylippuarvontaan, aikaa on huomiseen klo 21 asti!



//Mixing three different kinds of chairs around the kitchen table, makes it look more interesting I think :) But now I want round kitchen table.... Help! :D //

Arvonta | HABITARE 2017 pääsyliput

Se tulee taas! Suomen suurin huonekalu-, sisustus- ja designtapahtuma järjestetään Messukeskuksessa Helsingissä 13.–17.9.2017. Habitare tarjoaa elämyksiä ja ideoita sisustamiseen sekä kodin ja tilojen toiminnallisuuteen ja visuaalisuuteen. Kuinka moni on menossa? Minä ainakin!


Habitaren tämän vuoden teemana on Huomisen koti. Näin asiaa on kiteytetty:

Huomisen koti on tila tai mielentila, jossa voi tuntea olevansa turvassa, lämpimässä ja rakastettu. Se luo vastapainoa elämän hektisyydelle ja muutoksille, kuten ihmisten muuttuneeseen tapaan tehdä töitä, olla yhteisöllisiä, tarjota majoitusta tai muita palveluita.

Maailmaa jossa elämme leimaa epävarmuus ja jatkuva muutos. Teknologian ottaessa vahvemman roolin elämässämme, perustarpeet ja luonto voivat joutua paitsioon. Kun ulkona tuivertaa, kodin merkitys turvasatamana kasvaa.

Samaan aikaan Habitaren kanssa: Antiikki ja HighEnd Helsinki sekä ammattilaisten tapahtumat Showroom ja Forma.

Arvonta


Sain Messukeskukselta ilokseni kaksi pääsylippua blogin lukijoideni kesken arvottavaksi, joten eiköhän laiteta kisa pystyy :) Yksi lippu oikeuttaa yhteen kertakäyntiin messuilla ja sillä pääsee kaikkiin samanaikaisin tapahtumiin. Liput lähetetään sähköpostilla, ja ne ovat kertakäyttöisiä.

Arvonta alkaa nyt ja päättyy sunnuntaina 20.8.2017 klo 21. Osallistumaan pääsee kommentoimalla tähän postaukseen -- muista jättää sähköpostiosoite, jos kommentoit anonyymina. Ja lippuja on siis kaksi, jotka arvotaan erillisinä, ei pakettina. Onnea <3






Ps. Viime vuoden HABITARE -messuilta löytyy  muuten aiempi postaus, ja samalta reissulta ovat myös tässä postauksessa näkyvät valokuvani. Käykäähän tsekkaamassa, miltä 2016 näytti :)

Käytävän sisustaminen

Meidän talon eteinen on aika tilava, ja siitä aukeaa koko olohuone ja keittiö suoraan oikealle puolelle. Mutta eteisestä vasempaan suuntaan meillä on hassu käytävä, jonka päässä sijaitsee wc ja kummallakin reunalla makuuhuoneet. Periaatteessa käytävähän on vain läpikulkemista varten eikä sitä tarvitsisi sisustaa, mutta jotenkin tyhjältä tuo tuntuu ilman mitään rekvisiittaa. Niinpä laitoin nyt toistaiseksi meidän kaksi vanhusta, rottinkisen tarjoiluvaunun ja vanhan kapioarkun. Puun sävyjä ja vintagefiilistä tasapainottamaan seinämälle siiryi lempparijuliste, Annaleena Leino Karlssonin Pink Stairs sekä muutama mustavalkoinen sisustusesine.

Onko teillä tyhjiä käytäviä kotona vai sisustatteko niitä?





//We have this hallway at home that looks so empty without anything -- even though the main funtion is just to walk through it. I tried these two "oldies" on the hallway to make it look a little bit more interesting. What do you think?//

Vihreän voima

Tänään etäpäiväilin jälleen kotosalla, ja kesken ruokatauon oli ihan pakko tarttua kameraan. Miten kauniisti aurinko paistoikaan meidän olohuoneen seinustalle saaden viherkasvit vallan loistamaan vihreyttään <3  Siis oikeasti, ihan kuin ne hohtaisi! Tykkään niin kovasti meidän viherkasveista, ja tuo Marimekon oliivinvihreä Flower-maljakko* ikäänkuin kuuluu pakettiin :D  Kuka voi väittää, etteikö vihreä saa mielen virkeäksi? Ei muuta kuin viherkasveja ostamaan, ne ovat niin paras sisustuselementti!

Puss <3

*Maljakko saatu osana yhteistyötä Finnish Design Shopin kanssa  






//I love my green plants. Today sun was shining through them and they were like glowing the green, aren't they?!//


Täytetyt uuniperunat

Vaihteen vuoksi taas hieman ruokareseptejä, joihin olen ihastunut <3 Tässä viikonlopun kunniaksi ihanaa mättöruokaa, suhteellisen hevillä täytteellä kuorrutetut uuniperunat. Suosittelen testaamaan! Kivaa iltaa kaikille :)

5-7 isoa uuniperunaa
170g pekonia
5 dl vahvaa juustoraastetta
200g ranskankermaa
4 rkl huoneenlämpöistä voita
3 rkl hienonnettua ruohosipulia
1 tl sinappia
0,5 tl suolaa
0,5 tl mustapippuria

Pese perunat ja pistele haarukalla. Laita leivinpaperin päälle uuninpellille, kypsennä noin tunti 200 asteessa.

Kuutioi pekoni ja paista pannulla. Nosta hetkeksi valumaan talouspaperin päälle. Yhdistä pekonit, juusto, ranskankerma ja voi. Mausta ruohosipulilla, sinapilla, suolalla ja pippurilla.

Anna perunoiden jäähtyä hetki, ja leikkaa niistä pieni pala päältä pois. Kaiverra perunan sisusta ja yhdistä se täytteeseen. Lisää sitten täyte takaisin perunakuorien sisään ja paina tiivisti, lisää päältä leikattu pala kanneksi. Laita uuniin vielä noin 15 minuutiksi.
 


Ohje löytyy kirjasta:
Glorian ruoka & viini. 100 parasta: takuuvarmat reseptit, jotka tekevät sinusta entistä paremman (ja rennomman) kokin.


//Once again my favourite food receipes :D Potatoes with a bacon stuffing, yum! //

Harmaata ja oranssia

Nyt odotellaan sitä rajuilmaa tänne Keski-Suomeen... Sain muuten hommattua vihdoin tummanharmaan pöytäliinan keittiönpöydälle, joka sopii paremmin venetsiatuolien kanssa kuin mustavalkoinen Artekin liina (kai?) vai mitä mieltä olette? Eipä tuosta lähikuvasta tosin saa mitään kokonaiskäsitystä :D Aiemmalla liinalla otettuja kuvia löytyy aiemmasta postauksesta...

Oletettavasti muuten taivas on illalla samanvärinen kuin tuo liina :D Mutta hei, enpä ole sataan vuoteen ostanut mitään oranssia kotiin, mutta nyt kukkapuskan muodossa löytyy pieni oranssi piristysläiskä harmaata liinaa ja seinää vasten. Tuleepa ihan syksy tästä yhdistelmästä mieleen :D

Viikonloppuja!

Ps. Huomenna muuten viimeinen asuntomessupäivä, kukaan menossa?



//Some gray and orange... It reminds me on Autumn, was not done intentionally :D :D //

Valokuvanäyttelyn helmi kotona | Vartija


Halusin jo malttamattomana kirjoittaa tästä upeasta valokuvasta, jonka sain vihdoin kotiini Heklan äärellä -valokuvanäyttelystä  <3 Kuva on vielä työhuoneessa seinää vasten nojailemassa, mutta itseasiassa se toimii ihan älyttömän hyvin tummanpuhuvan lampaantaljan kanssa :)

Vähän taustaa itse valokuvanäyttelystä, joka ihastutti kevään aikana Kahvila Muistossa Jyväskylässä. Näyttelyn takana löytyy nuori lahjakkuus, Roosa Partanen, johon voi tutustua paremmin myös Roosa Partanen Photography -sivuilla facebookissa (ko. sivujen kautta voi myös tilata ko. kuvia itselle). Näyttelyyn oli koostettu Roosan ottamia kuvia Etelä-Islannista; tuon maan upea, jylhä luonto saa kyllä minut sanattomaksi. Erityistä kuvissa oli niiden pääosan esittäjät, Islanninhevoset -- Roosa on saanut vangittua niiden elämää mielestäni poikkeuksellisen hienosti.

Minulla on teos nimeltään Vartija. Näen siinä kaukana olevan, valtavan tulivuoren sekä tumman taivaan, mikä tietyllä tavalla tuo mieleeni omassa elämässä olleet koettelemukset menneessä. Näistä huolimatta, laitumella seisoo ylväästi rohkea vartija, kuin juurtuneena tiukasti maahan, vakaana ja varmana, piittaamatta siitä että takana oleva tulivuori voisi sylkeä kuumaa laavaa tai pilvet muodostaa tasankoa hakkaavan ukkosmyrskyn. Se tuo mieleeni nykyisen minän, tai sen, millainen haluaisin vielä olla.

Kiitos Roosa <3



//I finally have this beautiful photo at my home that I fell in love during the exhibition "By the volcano Hekla" by Roosa Partanen <3 . This piece of art is called Guardian. //

Printattava kalenteri | Alekoodi

 

Hellurei! Aloin tässä kirjoittelemaan ylös jo tulevan syksyn menoja, koska töiden lisäksi alan myös tekemään Designmarkkinoinnin tutkintoa  ja joka kuukausi pitäisi siis pyörähtää Helsingin päässä lähijaksoilemassa. Lisäksi päätin kerrankin kalenteroida heti kaikki loput jäljellä olevat vuosilomapäivät :D Kesäloman loppumisen kunniaksi ;)

No mutta, jos mielit kanssa seinäkalenteria alkavalle lukuvuodelle eli elokuusta 2017 heinäkuulle 2018, niin voit ladata mustavalkoisen A4-kalenterin, jossa on jokaiselle kuukaudelle oma sivunsa. Kalenteri maksaa normaalisti 6,20€, mutta nyt elokuun ajan sen saa alle eurolla, kun käytät koodia VUORI17.

Kivaa sunnuntaita!




 
//During this August, you can download this printable calendar with less than one euro by using the code VUORI17 :) //

Wieniläistuoli kunnostettu

Minäkin haluan kun muillakin on :D Kesälomalla tosiaan kiertelin pitkin maakuntaa erilaisten vanhojen kalusteiden perässä, joita haalin itselleni kunnostettavaksi harrastusmielessä. Täälläkin kerkesin kirjoittamaan Wieniläistuolien etsinnästä, ja löysinhän minä kaksi. Yhtä tosin vaan etsiskelin, mutta toinen tuli ikäänkuin paketissa.

No, loman viimeiset päivät meni siinä, irroittelin ensin istuinostasta pehmusteen irti -- siinä oli sellainen sininen sametti-ihanuus..... :D Alla olevaan puuosaan jäi vähän jälkiä siitä, mutta ei mitään katastrofia. Sen jälkeen vedin tunnetusti liioitellut desinfiointisetit tuolille kaiken maailman aineilla, as usual. Hioin koko höskän niin että  pinttynyt ja kellertynyt pintakerros sai häädön -- ostin muuten Tokmannilta kympillä (alennuksesta) sellaisen hiomakoneen, jolla saa todella kätevästi vedeltyä pinnat, ei kauaa kuulkaas nokka tuhissut! Ja sitten päälle kaksi kerrosta kirkasta kalustelakkaa. Tuolla se on nyt kuivunut viikon, niin ettei sitä ole hirveästi liikuteltu (paitsi että kuulin miehen kaverin jo istuneen sille, samana päivänä kun levitin toisen lakkakerroksen hahaa) :D  Anyways, nyt se on valmis :) Mietittiin, että josko tyttö ottaisi siitä itselleen tuolin, mutta olkoon nyt tuolla olohuoneessa toistaiseksi, pitäisi vielä kiristää ruuveja ennenkuin sitä sen paremmin alkaa käyttämään. Toinen tuoli pyörii vielä reuhkana ulkona, kun en tiedä mitä sen kanssa tekisin...

Ja väliaikatietona, että täällä edelleen makaan tässä ** taudissa, kurkkuun sattuu ja yskittää valivali :D Siitäkin huolimatta, kivaa viikonloppua!





//Renewed this old chair that I found during my summer vacation... //

Teetä ja sympatiaa?


Eipä tarvinnut kuin kaksi päivää olla töissä ja heti iski joku karmea kurkkukipuhässäkkä lievän kuumeen kera ... Auts :( Tuntuu, että meikäläinen on aina kipeä tai muuten vaan ihan poikki tai jotain. Viime yönä kun yskin täällä niin tuli kauhukuvana mieleen koko alkuvuoden keuhkokuume. Nyt täytyy kyllä relata ettei mene samanlaiseen tilaan, käytännössähän yskin kuukauden ajan niin pahasti, että lopputulemana oli revähtäneet kylkilihakset ja niiden ansiosta pari hiusmurtumaa kylkiluissa, unohtamatta jälkitautina tullutta astmaa...

Tänään teinkin töitä etänä, että sai maata paikoillaan vällyjen välissä läppärin kanssa kaksin ja köhiä ketään häiritsemättä, huomenna taitaa olla sama juttu. Teetä menee kyllä monta kuppia päivässä... ja sympatiaakin otan vastaan mielelläni :D

Keittiössä on muuten aikamoinen kirppis/retro/löytökokoelma; kuvassa näkyvät tuolit löytyivät tosiaan Tori.fi:n kautta 15 eurolla, teekannun löysin käytettynä 1,5 eurolla, Ultima Thulen lasikulho lähti taas kirppikseltä mukaan 10 eurolla, ja pikkumaljakko on edesmenneen mammani <3






//After two work days, I'm having sore throat and fever.... Rest and lots of tea, that's the plan.//

(Keskeneräisen) terassin uusi ruokaryhmä alennuksesta

Ollaan koko kesäloma (joka juuri päättyi....) tehty takapihan terassia, ja se on vielä himppasen verran kesken. Kuvissakin näkyy irtolautoja ja muuta. Mutta eikös nyt keskeneräistäkin terassia voi sisustaa ;) Löysin meinaan Maskun alennusmyynnistä sopivan kokoisen ruokaryhmän, joka oli omaan silmään todella nätti. Tuolit ja pöytä eivät kuuluneet samaan sarjaan, mutta aika kivasti ne sopii silti yhteen.

  • Piano -tuolit; simppelit, metallia olevat ja käsinojalliset. Niiden alkuperäinen hinta oli 59 euroa kappale, mutta nyt olivat vain 19 euroa.  
  • Malaga-pöytä; säänkestävää easywoodia, joka näyttää siis äkkiäkatsottuna puulta. Halkaisijaltaan metrin mittainen pyöreä pöytä oli juuri passeli, ja hintakin oli alkuperäisestä 425 eurosta pudonnut yli puolet, ja jäljelle jäi 199 euroa.

Yhteensä koko setille tuli hintaa 275€, mikä on mielestäni aika kohtuullinen, etenkin jos vertaa alkuperäisiin hintoihin -- oikeilla hinnoillahan tuo olisi ollut kokonaisuudessaan 661€. Maalasin muuten ruskean savikannun mustalla spraymaalilla, en tiedä oliko pyhäinhäväistys mutta tein silti ;) Saa keräillä sitten luonnon (rikka)kasveja koristeeksi :D





//I found these outdoor furniture from the sales, and couldn't be more happy with them. Love the round table!//

Käyttökokemukset: Lepakkotuolien tilanne vuoden jälkeen

Kohta lähenee jo vuosi siitä, kun saimme pari kappaletta Cuero Designin valkoisia Leather Mariposa lepakkotuoleja  (*blogiyhteistyö) -- postauksen voi lukea täältä. Sain Marialta kommenttiboksiin kysymyksen lepakkotuolien käyttökokemuksesta, ja aloinkin kirjoittelemaan ihan omaa postausta siitä :)


Eli tosiaan viime elokuusta eteenpäin meillä on ollut nämä ihanat tuolit olohuoneessa käytössä. Mielestäni kummankin istuimen nahka on kutakuinkin uuden veroinen, eli mitään erikoisia venymiä tai kulumia ei ole tullut, eikä saumatkaan ole osoittaneet minkäänlaisia ratkeamisen mahdollisuuksia. Katselin istuimet ihan läpi, josko niihin olisi jäänyt värjäymiä, mutta en kyllä itse nähnyt mitään.

Tuoleja ei ole millään tavalla kyllä varottu, ja 4v. tyttökin niissä lötköttelee aika ajoin, joten oma käyttökokemus on siis hyvä. Monen painoista porukkaa on myös istunut tuoleilla, ja on ollut tummia farkkuja ja ties mitä.

Puhdistaminenkin on helppoa tarvittaessa, vähän vaan sutii pölyjä pois tai halutessa vetäisee nahkealla rätillä lävitse.

Toivottavasti nämä auttoivat samaisia tuoleja harkitsevia!




//It has been almost a year that I got these beautiful Butterfly chairs by Cuero Design. Now, looking at them, I really am happy with the quality. Nothing bad to say after using them daily basis for a year.//

Paras Marjatosca ikinä

Huomenia! Välillä taas yksi resepti jakoon, mikä osoittautui ihan älyttömän hyväksi :) Toimii sellaisenaan, mutta varmaan olisi aika ihana myös vaniljakastikkeen kanssa <3 Nam! Tällaiset leivonnaiset, joihin tulee tosi perusainekset, ovat aina niin kivoja kun niitä voi alkaa tekemään hetken mielijohteesta; tähänkin löytyi muscovadosokeria lukuunottamatta kaikki jo valmiina.


Marjatosca

175g huoneenlämpöistä voita
1,5 dl sokeria
2 kananmunaa
2 dl vehnäjauhoja
1 tl leivinjauhetta
1 dl kaurahiutaleita

TÄYTE
100g saksanpähkinöitä
25g voita
1 dl muscovadosokeria
5 dl mustikoita ja mansikoita (tai muita marjoja)

Vaahdota voi ja sokeri. Sekoita kananmunat yksitellen joukkoon. Yhdistä vehnäjauhot ja leivinjauhe keskenään ja lisää ne sekä kaurahiutaleet taikinaan. Levitä taikina vuokaan ja esipaista uunin alatasolla 15 minuuttia (200 astetta).

Palastele saksanpähkinät veitsellä. Sulata voi kattilassa ja lisää pähkinät ja muscovadosokeri joukkoon. Hauduta noin 4 minuuttia.

Lisää pähkinätosca ja marjat piirakan päälle ja paista vielä 15-20 minuuttia, kunnes pähkinät ovat saaneet hieman väriä. Sitten vaan naaaatiskele <3  



Ohje on napattu oheisesta kirjasta, hieman muunnellen.
Glorian ruoka & viini. 100 parasta: takuuvarmat reseptit, jotka tekevät sinusta entistä paremman (ja rennomman) kokin.


//This pie is so yummy!//

Avokadon kasvu jatkuu

Jos joku viherkasvi kasvaa meillä nopeasti, niin ne ovat meidän avokadot. En olisi ikinä uskonut, että minä saan jotain kasvamaan siemenestä, mutta niin ne vaan versoo täällä. Tässä isoin yksilö, joka taitaa kohta tosin jäädä kakkoseksi keittiön ikkunalla äärellä asuvasta kasvista. Hauskaa on, että kasvun näkee lähestulkoon konkreettisesti joka päivä, kun uusia pikkulehtiä putkahtelee kovaa vauhtia <3

Avokadot selvästi nauttivat päivänvalosta. Tämä rottinkinen vanha sivupöytä on kyllä edelleen kuin tehty olohuoneeseen, siinä kätevästi mahtuu kukka tai kaksi lasitasolle juurikin tuohon ikkunan eteen, ja kirjatkin saavat samalla oman säilytyspaikkansa. Yksi toimivimmista löydöistä!




//If something grows fast, it is our avocados :D //

Viimeinen lomaviikko

Nyt se alkoi, viimeinen lomaviikko. Minne se aika aina sujahtaa näin äkkiä?! Että olisi ihana nyt vaikka ottaa ja lähteä jonnekin etelän lämpöön, vähän tympii tämä kolea ilma ja jatkuva sade, mutta sen verran on jo kalenterissa buukattuja menoja, että ehkä sitten syksymmällä... Olisiko teillä vielä jotain hyviä ideoita, mitä kannattaisi tehdä tai missä kannattaisi käydä?? Asuntomessutkin jäi nyt välistä, en usko että tuo nelivuotias hirveästi haluaisi lähteä messiin sinne tällä viikolla ;) Ralleihin ainakin ollaan perjantaina menossa, ja tyttärellä on vielä yökyläilyjä edessä :)

Hyvää alkavaa viikkoa tämän ulkokukkasen saattelemana (mikä lie sen nimi) :D Edes sen olen saanut pysymään hengissä loman ajan, heh ;)




//One week left from my holiday...//